路線名稱 | 路線首尾站 | ![]() | ![]() | |
1 | 摩星嶺 - 跑馬地(上) | |||
1P | 跑馬地 (黃泥涌道) - 中環 (中環街市) | |||
2 | 西灣河(嘉亨灣) - 中環(港澳碼頭) | |||
5B | 堅尼地城 - 香港大球場 | |||
5X | 堅尼地城 - 銅鑼灣(威非路道) | |||
6 | 中環(交易廣場) - 赤柱市場(經馬坑) | |||
6A | 中環(交易廣場) - 赤柱炮台(閘口) | |||
6X | 中環(交易廣場) - 赤柱市場 | |||
10 | 堅尼地城 - 北角碼頭 | |||
11 | 中環碼頭 - 渣甸山 (循環線) | |||
12 | 中環3號碼頭 - 柏道 (循環線) | |||
12A | 金鐘(添馬街) ↺ 麥當奴道 | |||
12M | 金鐘(添馬街) - 柏道(循環線) | |||
13 | 金鐘 (添馬街) - 旭龢道 | |||
15 | 中環(中環渡輪碼頭) - 山頂 | |||
18 | 北角 (健康中街) - 堅尼地城 (卑路乍灣) | |||
23 | 北角碼頭 - 蒲飛路 | |||
23B | 寶馬山 - 柏道 / 羅便臣道 | |||
23X | 蒲飛路 - 西灣河 | |||
25 | 中環 (3 號碼頭) - 寶馬山 (循環線) | |||
26 | 勵德邨 - 荷李活道(循環線) | |||
30X | 數碼港 - 金鐘 (東) | |||
37A | 置富花園 - 中環 (循環線) | |||
37B | 置富花園 - 金鐘 (循環線) | |||
37X | 置富花園 - 金鐘 (循環線) | |||
40 | 華富(北) - 會展站 | |||
40M | 華富(北) - 會展站 | |||
66 | 中環(交易廣場) - 馬坑邨 | |||
70 | 華貴 - 中環(交易廣場) | |||
70A | 中環 (交易廣場) - 香港仔 | |||
75 | 深灣 - 中環 (交易廣場) | |||
88R | 沙田第一城 - 中環 | |||
90 | 鴨脷洲邨 - 中環(交易廣場) | |||
90B | 海怡半島 - 金鐘站(東) | |||
90C | 鴨脷洲 (鴨脷洲大街) - 中環 (怡和大廈) | |||
97 | 利東邨 - 中環(交易廣場) | |||
101 | 觀塘(裕民坊) - 堅尼地城 | |||
103 | 竹園邨 - 蒲飛路 | |||
104 | 澤安邨 - 中環 | |||
109 | 何文田 - 中環(港澳碼頭) | |||
111 | 坪石 - 中環(港澳碼頭) | |||
111P | 彩福 - 中環(港澳碼頭) | |||
113 | 彩虹 - 堅尼地城 (卑路乍灣) | |||
115 | 九龍城碼頭 - 中環(港澳碼頭) | |||
182 | 愉翠苑 - 中環(港澳碼頭) | |||
182X | 中環(港澳碼頭) - 愉翠苑 | |||
260 | 中環(交易廣場) - 赤柱市場 | |||
301 | 海底隧道 - 上環 | |||
302 | 慈雲山(北) - 上環 | |||
307 | 大埔中心 - 中環(中環渡輪碼頭) | |||
307A | 大埔(大埔頭) - 上環 | |||
373 | 上水 - 中環(香港站) | |||
511 | 大坑徑 - 中環 (中環碼頭) | |||
601 | 寶達 - 金鐘(東)總站 | |||
601P | 上環 - 寶達 | |||
603 | 平田 - 中環渡輪碼頭 | |||
603A | 平田 - 中環街市 | |||
603P | 中環渡輪碼頭 - 平田 | |||
619 | 順利 - 中環(港澳碼頭) | |||
619X | 順利 - 中環(港澳碼頭) | |||
621 | 麗港城 - 中環(香港站) | |||
629 | 中環(天星碼頭) - 海洋公園 | ![]() | ||
641 | 啟德(啟晴邨) - 中環(港澳碼頭) | |||
673 | 上水 - 中環(香港站) | |||
673P | 上水 - 中環(林士街) | |||
679 | 粉嶺皇后山 - 中環 (香港站) | |||
680 | 頌安巴士總站 - 金鐘站(東) | |||
680A | 利安 - 金鐘站(東) | |||
680B | 富安花園巴士總站 - 金鐘站(東) | |||
680P | 烏溪沙站 - 金鐘站(東) | |||
680X | 烏溪沙站 - 中環(港澳碼頭) | |||
681 | 中環(香港站) - 馬鞍山市中心 | |||
681P | 耀安 - 上環 | |||
690 | 康盛花園 - 中環(交易廣場) | |||
720 | 中環(港澳碼頭) - 西灣河(嘉亨灣) | |||
720A | 西灣河(嘉亨灣) - 金鐘 | |||
720P | 太古城 - 中環 (循環線) | |||
722 | 耀東邨 - 中環碼頭(循環線) | |||
780 | 柴灣(東) - 中環(中環渡輪碼頭) | |||
780P | 柴灣(興華邨) - 中環碼頭 | |||
788 | 小西灣(藍灣半島) - 中環(港澳碼頭)(途經金鐘) | |||
789 | 小西灣(藍灣半島) - 金鐘(樂禮街) | |||
900 | 白石角 - 灣仔 (會展) | |||
905 | 荔枝角 - 會展站 | |||
905A | 會展站 - 荔枝角 | |||
905P | 荔枝角 - 灣仔(港灣道) | |||
907B | 大埔(廣福球場) - 灣仔 (會議展覽中心) | |||
907C | 大埔頭 - 灣仔 (會議展覽中心) | |||
914 | 海麗邨 - 天后站 | |||
914P | 海麗邨 - 天后站 | |||
914X | 海麗邨 - 天后站 | |||
930 | 會展站 - 荃灣(愉景新城) | |||
930A | 荃灣 (愉景新城) - 會展站 | |||
930B | 葵盛 - 灣仔(菲林明道) | |||
930X | 銅鑼灣 (摩頓臺) - 荃灣 (愉景新城) | |||
934 | 荃灣灣景花園 - 灣仔(菲林明道) | |||
934A | 荃灣荃威花園 - 灣仔(菲林明道) | |||
935 | 石籬(大隴街) - 灣仔 | |||
936 | 石圍角 - 銅鑼灣(棉花路) | |||
936A | 梨木樹 - 銅鑼灣(棉花路) | |||
948 | 長安邨 - 銅鑼灣(天后) | |||
948A | 長安邨 - 銅鑼灣(天后) | |||
948B | 翠怡花園 - 銅鑼灣(天后) | |||
948P | 長安邨 - 銅鑼灣(天后) | |||
948X | 長宏 - 銅鑼灣(天后) | |||
952 | 屯門 (置樂花園) - 銅鑼灣 (摩頓臺) | |||
952P | 屯門 (置樂花園) - 銅鑼灣 (摩頓臺) | |||
960 | 建生 - 會展站 | |||
960C | 屯門 (富泰) - 銅鑼灣 (維園) | |||
960P | 洪水橋 (洪元路) - 銅鑼灣 (維園) | |||
960S | 屯門 (富泰邨) - 銅鑼灣 (維園) | |||
961 | 山景 - 灣仔(香港會議展覽中心) | |||
961P | 屯門 (良景邨) - 銅鑼灣 (維園) | |||
961S | 屯門 (良景邨) - 銅鑼灣 (維園) | |||
962 | 屯門(龍門居) - 銅鑼灣(摩頓臺) | |||
962A | 屯門(悅湖山莊) - 金鐘 | |||
962G | 金鐘 (西) - 屯門 (湖景路) | |||
962P | 屯門(龍門居) - 銅鑼灣(摩頓臺) | |||
962X | 屯門(龍門居) - 銅鑼灣(摩頓臺) | |||
967 | 天水圍 (天恩邨) - 金鐘站 (西) | |||
967X | 銅鑼灣(摩頓台) - 天水圍(天恩邨) | ![]() | ||
968 | 元朗(西) - 銅鑼灣(天后) | |||
968A | 元朗(西) - 銅鑼灣(天后) | |||
969 | 天水圍市中心 - 銅鑼灣(摩頓台) | |||
969A | 灣仔(軒尼詩道) - 天水圍市中心 | |||
969B | 天水圍市中心 - 灣仔 | |||
969N | 天水圍市中心 - 銅鑼灣(摩頓台) | |||
969P | 天水圍市中心 - 銅鑼灣(摩頓台) | |||
978 | 粉嶺(華明) - 會展站 | |||
978A | 粉嶺(聯和墟) - 會展站 | |||
978B | 粉嶺(置福圍) - 會展站 | |||
979 | 粉嶺皇后山 - 中環 (香港站) | |||
980A | 碩門邨 - 灣仔(軒尼詩道) | |||
980X | 烏溪沙站 - 灣仔(菲林明道) | |||
981P | 耀安 - 灣仔(菲林明道) | |||
982X | 愉翠苑 - 灣仔(菲林明道) | |||
985 | 美田邨(美致樓) - 灣仔(軒尼詩道) | |||
985A | 美田邨(美致樓) - 灣仔(軒尼詩道) | |||
985B | 田心村 - 灣仔(軒尼詩道) | |||
A11 | 北角碼頭 - 機場(地面運輸中心) | |||
A17 | 深灣 - 機場 | |||
E11 | 天后站 - 機場博覽館 | |||
E11A | 天后站 - 機場博覽館 | |||
E11B | 天后站 - 東涌 (滿東邨) | |||
E11S | 東涌 (滿東邨) - 天后站 | |||
H1 | 中環 (天星碼頭) - 尖沙咀 | |||
HR50 | 南灣 - 中環 | |||
N8X | 小西灣(藍灣半島) - 堅尼地城 | ![]() | ||
N11 | 中環(港澳碼頭) - 機場(地面運輸中心) | ![]() | ||
N90 | 海怡半島 - 中環(港澳碼頭) | ![]() | ||
N121 | 中環(港澳碼頭) - 牛頭角 | |||
N182 | 廣源 - 中環(港澳碼頭) | |||
N307 | 大埔中心 - 上環 | |||
N368 | 元朗(西) - 中環(港澳碼頭) | |||
N373 | 粉嶺 (聯和墟) - 中環 (港澳碼頭) | |||
N603 | 中環渡輪碼頭 - 平田 | ![]() | ||
N619 | 順利 - 中環(港澳碼頭) | |||
N680 | 錦英苑 - 中環(港澳碼頭) | |||
N691 | 調景嶺 - 中環(港澳碼頭) | |||
N930 | 荃灣 (愉景新城) - 銅鑼灣 (摩頓台) | |||
N952 | 屯門 (置樂花園) - 銅鑼灣 (摩頓臺) | |||
N962 | 屯門(龍門居) - 銅鑼灣(摩頓臺) | ![]() | ||
N969 | 天水圍市中心 - 銅鑼灣(摩頓台) | ![]() | ||
NA11 | 北角碼頭 - 港珠澳大橋香港口岸 | ![]() | ||
NR10 | 華明邨 - 中環 | |||
NR38 | 海濱花園 - 中環/金鐘 | |||
NR83 | 沙田廣源邨 - 中環 | |||
NR91 | 元朗錦綉花園 - 灣仔 | |||
NR501 | 大埔太和邨 - 上環 | |||
NR507 | 大埔龍景別墅 - 中環 | |||
NR706 | 安定邨 - 灣仔 | |||
NR708 | 新圍苑 - 灣仔 | |||
NR712 | 兆康苑 - 灣仔 | |||
NR718 | 恒順園 - 灣仔 | |||
NR723 | 田景邨 - 金鐘/中環 | |||
NR729 | 大興邨 - 金鐘 | |||
NR737 | 友愛邨 - 金鐘/灣仔 | |||
NR739 | 大興邨 - 金鐘 | |||
NR805 | 沙田隆亨邨 - 中環 | |||
NR917 | 元朗粉錦公路 - 灣仔 | |||
NR918 | 林錦公路 - 灣仔 | |||
NR945 | 元朗益發/大興大廈 - 北角 | |||
P960 | 兆康站 (北) - 會展站 | |||
P968 | 元朗 (西) - 銅鑼灣 (天后) | |||
X15 | 中環(天星碼頭) - 山頂 | ![]() | ||
X962 | 金鐘 (西) - 屯門 (龍門居) |
路線名稱 | 路線首尾站 | ![]() | ![]() | |
10 | 謝斐道, 近兆安廣場 - 數碼港巴士總站 | |||
10P | 謝斐道, 近兆安廣場 - 數碼港巴士總站 | |||
24A | 金鐘站(德立街) - 肇輝台(循環線) | |||
24M | 畢拉山 - 金鐘站(德立街) | |||
28 | 碧瑤灣(上) - 銅鑼灣(新會道) | |||
28S | 碧瑤灣(上) - 銅鑼灣(新會道) | |||
31 | 田灣邨 - 銅鑼灣(謝斐道) | |||
31X | 田灣邨 - 銅鑼灣(謝斐道) | |||
56 | 羅便臣道 - 馬寶道 | |||
56A | 羅便臣道 - 天后站 | |||
56B | 羅便臣道 - 天后公共運輸交匯處 | |||
N31 | 田灣邨 - 銅鑼灣(謝斐道) |
路線名稱 | 路線首尾站 | ![]() | ![]() | |
堅尼地城 - 跑馬地線 | 堅尼地城 - 跑馬地 | |||
北角 - 屈地街線 | 北角 - 屈地街 | |||
筲箕灣 - 堅尼地城線 | 筲箕灣 - 堅尼地城 | |||
筲箕灣 - 上環街市(即西港城)線 | 筲箕灣 - 上環街市(即西港城) | |||
屈地街 - 銅鑼灣線 | 屈地街 - 銅鑼灣 |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日上午 | ![]() | |
平日下午 | ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() ![]() ![]() | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() ![]() | |
平日上午 | ![]() ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日上午 | ![]() | |
平日下午 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日上午 | ![]() | |
平日下午 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() | |
平日下午 | ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() | |
平日下午 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() ![]() | |
平日下午 | ![]() | |
平日夜晚 | ![]() ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() ![]() ![]() ![]() | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() | |
平日上午 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() | |
平日下午 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() | |
平日上午 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() | |
平日上午 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() | |
平日上午 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日上午 | ![]() | |
平日下午 | ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() ![]() ![]() | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() | |
平日下午 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() | |
平日夜晚 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() | |
平日夜晚 | ![]() ![]() ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() | |
平日下午 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() ![]() ![]() | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() ![]() ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() ![]() ![]() | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() ![]() ![]() | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() | |
平日上午 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() | |
平日下午 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日夜晚 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() ![]() ![]() | |
平日上午 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() | |
平日下午 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() ![]() ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日上午 | ![]() | |
平日下午 | ![]() ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() ![]() ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() ![]() ![]() ![]() | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日上午 | ![]() | |
平日下午 | ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日上午 | ![]() | |
平日下午 | ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() | |
平日夜晚 | ![]() ![]() ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() | |
平日夜晚 | ![]() ![]() ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日上午 | ![]() | |
平日下午 | ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() ![]() ![]() | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() ![]() ![]() ![]() | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日午後 | ![]() | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() | |
平日夜晚 | ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() | |
平日夜晚 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() ![]() ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() | |
平日下午 | ![]() | |
平日夜晚 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日日間 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() ![]() ![]() | |
週末及假日 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() | |
深夜 | ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
平日上午 | ![]() ![]() ![]() | |
平日下午 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |
平日夜晚 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() | |
深夜 | ![]() ![]() ![]() |
時段 | 建議路線 | |
每日 | ![]() ![]() ![]() |
車站名稱 | 出口名稱 | 步行時間 |
金鐘 A出口 | 海富中心 | 1分鐘 |
金鐘 B出口 | 海洋公園巴士站 | 2分鐘 |
金鐘 C1出口 | 金鐘廊 | 2分鐘 |
金鐘 C2出口 | 的士站 | 1分鐘 |
金鐘 D出口 | 統一中心 | 2分鐘 |
金鐘 E1出口 | 樂禮街夏慤花園 | 3分鐘 |
金鐘 E2出口 | 中信大廈(行人天橋) | 3分鐘 |
金鐘 F出口 | 太古廣場 | 4分鐘 |
車站名稱 | 步行時間 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
海富中心, 夏慤道 | 1分鐘 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
海富中心 | 1分鐘 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
夏愨道海富中心 | 1分鐘 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
夏愨道海富中心外 | 1分鐘 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
德立街海富花園 | 2分鐘 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
金鐘站, 金鐘道 | 2分鐘 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
金鐘站 | 2分鐘 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|